безродьныи

БЕЗРОДЬНЫИ (3*) пр.

1.Незнатный, безродный. В роли с.:

ѡ рабе х(с)въ и б҃олюбиве и чл҃вколюбиве. не постражи ничто же безъдродна. вѣрою дерзни. (ἀγεννές) ГБ XIV, 103г; Сию хвалю мдр(с)ть азъ. сию цѣлую. ѥю же бездр(о)днии прославлени быша ѥю же ||=оуничжени и поч(с)тени быша. (ἀγεννεῖς) Там же, 109а—б.

2. Бесплодный. Перен.:

не ˫авишисѩ рече тощь предо мною. да ни единъ же буди тощь ни бесплоденъ. ни бещаденъ д҃шею и безроденъ. (ἄγονος) ГБ XIV, 205в.